• 设为首页
首页华文教育

语文信箱:“喜”“僖”“禧”“囍”各不同

2020年10月12日 13:57   来源:人民日报海外版   参与互动参与互动
字号:

  “喜”“僖”“禧”“囍”各不同(杜老师语文信箱)

  杜老师:

  过新年时,常看到“恭贺新禧”一词,有时看到其中的“禧”写成“喜”或“僖”。此外,在婚宴上看到“囍”字。请问“喜”“僖”“禧”“囍”的用法有什么不同?谢谢!(北京读者 李正成)

  李正成读者:

  “喜”的常见用法有以下几项:

  1、做动词,表示“喜欢”。例如:

  要脚踏实地、埋头苦干,不要好大喜功。

  2、做动词,表示“高兴”。例如:

  老大妈笑在脸上,喜在心里。

  3、做形容词,表示“让人高兴的”。例如:

  今年春天我们村儿喜讯频传。

  4、做名词,表示“让人高兴、值得庆贺的事”。例如:

  这些村民家搬进新楼房,亲戚们都来祝贺乔迁之喜。

  “僖(xī)”是“快乐”的意思,现在不大用。古代常将“僖”用作谥号,如“周僖公”“鲁僖公”。谥号是古代帝王、贵族、大臣等去世后,依据其一生的事迹给予的评价性称号。

  “禧”是“幸福、吉祥”的意思。“新禧”指“新的一年的幸福、吉祥”。“恭贺”表示“恭敬地祝贺”。“恭贺新禧”是说“恭敬地祝贺在新的一年里幸福、吉祥、如意”,这是中国祝贺新年的常用词语。“恭贺新禧”中的“禧”不宜写成“僖”或“喜”。

  “囍(xǐ)”是办喜庆事儿时的用字,多用于婚嫁等喜庆场合。根据民间习俗,结婚时要贴红色“囍”字。“囍”字俗称“双喜”。(《语言文字报》原主编 杜永道)

【责任编辑:陆春艳】
中国侨网微信公众号入口
侨宝
网站介绍 | 联系我们 | 广告服务 | 供稿信箱 | 版权声明 | 招聘启事

中国侨网版权所有,未经授权禁止复制和建立镜像 [京ICP备05067153号] [京公网安备:110102001262] [不良和违法信息举报]

Copyright©2003-2020 chinaqw.com. All Rights Reserved

关注侨网微信
youjizz. com,欧美性爱高潮,可以直接观看Av网站,黄色片A片,77成年人电影